Monday, 22 January 2018

artículos similares

Artista

 

Un artista que admira la historia mexicana
Por Pablo Bello
Grand Rapids, Michigan.- Las pirámides, la mitología azteca y la historia mexicana son algunos de los temas que apasionan a Roli Mancera, y que sus murales reflejan.
“Empecé a dibujar desde que era niño, pero a pesar de no tener instrucción profesional me hice autodidacta y he pintado varios murales en algunos de los restaurantes de Grand Rapids, entre muchas otras obras de arte que he hecho en el Oeste de Michigan,” dijo Mancera.
Mancera platica con pasión sobre Aztlán, el mítico lugar del que salieron los aztecas para fundar la gran Tenochtitlán, ahora el Distrito Federal. “Los aztecas buscaban la señal de los dioses que les dijeron que debían de fundar su ciudad en donde encontraran un águila parada sobre un nopal devorando una serpiente. Una vez establecidos en 1321, conquistaron a sus vecinos y fundaron un imperio que abarcaba todo Centroamérica y la parte central de México.
Cuando los españoles llegaron a la gran Tenochtitlán se sorprendieron de encontrar una ciudad llena de canales en donde existía una civilización asombrosa con un gobierno, artistas, comerciantes, científicos y todo lo que implica una metrópoli.
Las pirámides son sorprendentes y representan los conocimientos de arquitectura e ingeniería que los aztecas tenían, dijo Mancera.
“Los aztecas y otros pobladores de México veneraban el maíz porque su alimentación dependía de este fruto y por eso escogí ese tema para pintar mis murales en Little México, un restaurant, en Grand Rapids, Michigan, dijo Mancera, quien es oriundo de Guanajuato, México.
Las pirámides del Templo Mayor en el Distrito Federal, México también están pintadas en Little México. En el restaurante 5 de Mayo en Grand Rapids, Mancera pintó un mural que representa la gesta histórica de la independencia mexicana.
“Cuando el cura Miguel Hidalgo inició la lucha por la independencia mexicana, junto con miles de mexicanos, lo primero que hizo fue decretar la abolición de la esclavitud, por eso mi mural representa el fin de la esclavitud en 1810 en México entre otros temas,” dijo Mancera.
Al igual que los grandes muralistas mexicanos como Diego Rivera, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros, Mancera busca su inspiración en la riqueza cultural de México, y trata de rescatar el legado impresionante de esos artistas. Que en su momento, fueron quizás los más revolucionarios de sus tiempos.
Mancera también está interesado en ayudar a sus paisanos. “Si no aprendemos inglés no vamos a poder avanzar. Me gusta aprender la cultura de los Estados Unidos, pero también me gusta que se interesen por nuestra cultura,” dijo el artista.
“Me gustaría que mis paisanos aprendieran inglés para que se puedan seguir superando, dijo Mancera.

An artist who admires Mexican history
By Pablo Bello
Grand Rapids, Michigan .- Aztec pyramids, Aztec mythology and Mexican history are some of the topics that fascinates Roli Mancera, and his murals are showing it.
“I started drawing since childhood, but despite having no professional training I became self-taught and I have painted several murals in some of the restaurants in Grand Rapids, among many other works of art,” Mancera said.
Mancera talks passionately about Aztlan, the mythical place from which came the Aztecs to found the great Tenochtitlan, now Mexico City. “The Aztecs sought to signal that the gods had told them to found their city where they found an eagle perched on a cactus devouring a snake. Once established in 1321, conquered their neighbors and founded an empire stretching across Central America and central Mexico.
When the Spanish arrived in Tenochtitlan were surprised to find a city with canals where there was an amazing civilization with a government, artists, businessmen, scientists and everything that involves a metropolis.
The pyramids are surprising and represent the architectural and engineering knowledge that the Aztecs had, said Mancera.
“The Aztecs of Mexico and other people worshiped corn because their civilization depended on the fruit and I chose this theme to paint my murals in Little Mexico, a restaurant in Grand Rapids, Michigan, said Mancera, who is from Guanajuato, Mexico.
The pyramids of the Templo Mayor in Mexico City were also painted by Mancera in Little Mexico, and the restaurant 5 de Mayo has a mural depicting the historic feat of the Mexican independence.
“When the priest Miguel Hidalgo began the fight for Mexican independence, along with thousands of Mexicans, his first act was to decree the abolition of slavery, so my mural represents the end of slavery in 1810 in Mexico, among other things,” Mancera said.
Like the great Mexican muralists like Diego Rivera, José Clemente Orozco and David Alfaro Siqueiros, Mancera seeks its inspiration from the cultural richness of Mexico, and tries to rescue the impressive legacy of those artists. That in turn, it was perhaps the most revolutionary of their time.
Mancera is also interested in helping their countrymen. “If we do not learn English we are not going to move forward. I like to learn the culture of the United States, but I also would like to see Americans to be interested in our culture, “said the artist.
“I wish my countrymen would learn English so they can continue improving their life, Mancera said.